-
1 rechtvaardige beloning
• equitable remunerationNederlands-Engels Technisch Woordenboek > rechtvaardige beloning
-
2 een rechtvaardige inkomensverdeling
een rechtvaardige inkomensverdelingDeens-Russisch woordenboek > een rechtvaardige inkomensverdeling
-
3 een rechtvaardige
-
4 een rechtvaardige behandeling
een rechtvaardige behandeling〈 ook〉 a fair dealVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een rechtvaardige behandeling
-
5 een rechtvaardige inkomensverdeling
een rechtvaardige inkomensverdelingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een rechtvaardige inkomensverdeling
-
6 fair hearing
rechtvaardige hoorzitting -
7 just war
rechtvaardige oorlog, oorlog dat door veel burgers wordt gesteund door rechtvaardigheid en onrechtvaardigheid van de vijand -
8 righteous gentile
rechtvaardige van de volken) (naam voor mensen die joden in Tweede Wereldoorlog gered hebben) -
9 the mills of God grind slowly
rechtvaardige molens malen langzaam -
10 equitable remuneration
rechtvaardige beloning -
11 juste
juste1 [zĵuust]〈m.〉♦voorbeelden:————————juste2 [zĵuust]2 rechtmatig ⇒ eerlijk, juist3 precies ⇒ nauwkeurig, juist♦voorbeelden:juste punition • gerechte strafà la seconde juste • op de seconde af→ milieu————————juste3 [zĵuust]〈 bijwoord〉1 precies ⇒ juist, nauwkeurig, net♦voorbeelden:tomber juste • op het juiste moment komenje ne sais pas au juste • dat weet ik niet zo precies2 tout juste • maar net, nauwelijksc'est tout juste s'il ne m'a pas frappé • het scheelde maar een haar of hij had me geslagen¶ comme de juste • natuurlijk, uiteraard1. adj1) rechtvaardig, eerlijk2) rechtmatig, juist3) precies, nauwkeurig4) krap, nauw [kleding]2. adv1) precies, juist, net2) krap, nauwelijks3) slechts, alleen maar -
12 rechtvaardig
♦voorbeelden:een rechtvaardig oordeel • un jugement équitableeen rechtvaardige • un juste→ link=slaap slaap -
13 Samaritan
adj. Samaritaans--------n. Samaritaan, rechtvaardige[ səmæritn]1 Samaritaan(se) ⇒ inwoner/inwoonster van Samaria♦voorbeelden: -
14 a square deal
-
15 rough justice
-
16 rough
adj. hard; ruw, grof; onbewerkt--------adv. ruw, grof, bars, streng, hardhandig, moeilijk; ruig; oneffen; ongeslepen--------n. gewelddadige kerel; iets in het klad geschreven; tegenslag--------v. ruw maken, ruw worden; zich gewelddadig gedragen; preliminair voorbereiden, in kort omschrijvenrough1[ ruf]3 ruwe staat ⇒ onbewerkte/onvoltooide staat♦voorbeelden:————————rough2〈bijvoeglijk naamwoord; roughness〉1 ruw ⇒ ruig, oneffen4 ruw ⇒ scherp, naar; wrang van smaak5 ruw ⇒ schetsmatig, niet uitgewerkt♦voorbeelden:3 rough behaviour • wild/baldadig gedrag4 rough luck • pech, tegenslaga rough time • een zware tijdrough wine • wrange wijnit is rough on him • het is heel naar voor hemrough justice • min of meer rechtvaardige behandelingrough quarter of the town • gevaarlijke buurt→ roughly roughly/————————rough3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:¶ rough it • zich behelpen, op een primitieve manier leven————————rough4〈 bijwoord〉2 wild ⇒ ruw, woest♦voorbeelden:live rough • zwerven, in de open lucht leven -
17 square
adj. recht; rechthoekig; quitte; eerlijk; vierkant; loodrecht--------adv. vierkant, kwadraat; rechthoekig; eerlijk, openhartig--------n. vierkant; plein; kwadraat; recht; quitte; eerlijk--------v. vierkant maken; kanten; in het kwadraat verheffen; vierkant brassen; vereffenen; in het reine brengen; overhalen, omkopen; trotseren, onder ogen ziensquare1[ skweə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 vierkant4 teken/winkelhaak8 oefenplein/terrein♦voorbeelden:¶ be/go back to square one • van voren af aan/opnieuw moeten beginnen→ magic magic/————————square2〈 squareness〉 〈→ Sporttermen: CricketSporttermen: Cricket/〉3 eerlijk ⇒ fair; open(hartig) 〈 antwoord, bijvoorbeeld〉; regelrecht, vierkant 〈 weigering, bijvoorbeeld〉♦voorbeelden:a square chin • een vierkante kinone square metre • één vierkante meterthree metres square • drie meter in het vierkantsquare to • recht(hoekig) opmeet (with) a square refusal • nul op het rekest krijgenget a square deal • eerlijk behandeld wordengive someone a square deal • iemand eerlijk/royaal behandelenbe square with someone • eerlijk zijn tegen/met iemanda square peg (in a round hole) • de verkeerde persoon (voor iets)II 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉2 in orde♦voorbeelden:¶ be square with • effen/quitte zijn/staan met; op gelijke hoogte/voet staan metcall it all square • beschouw het als vereffend; we zijn/staan quitte, okay?————————square31 overeenstemmen ⇒ kloppen, stroken♦voorbeelden:1 square to • aansluiten/passen bij→ square up square up/II 〈 overgankelijk werkwoord〉4 van een vierkant/vierkanten voorzien6 in orde brengen ⇒ regelen, vereffenen♦voorbeelden:5 square to/with • doen aansluiten bij, in overeenstemming brengen metsquare up one's debts • zijn schuld voldoen→ square away square away/————————square4〈 bijwoord〉♦voorbeelden:square to • vlak/pal tegenover→ fair fair/ -
18 Hasidic Rabbi
Chassidisch Rabbijn,rechtvaardige,titel van een rabbijn -
19 Sadducee
n. rechtvaardige -
20 best of judgement
de beste veroordeling (juiste en rechtvaardige waardering op grond van de gegevens)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Art theft — is the theft of art. This is usually done for the purpose of resale or ransom; occasionally thieves are also commissioned by dedicated private collectors. Stolen art is also often used between criminals in an underworld banking system as… … Wikipedia
Bert Kruismans — est un humoriste belge flamand né en 1966 à Meldert. Il a commencé sa carrière au sein de Studio Brussel, à Radio Donna et à la radio BRT Nachtradio, où il a travaillé comme rédacteur en chef et présentateur. Il a travaillé également comme… … Wikipédia en Français
